Le Boudoir et sa rose: juin 2010

jeudi 24 juin 2010

il y a des fées de rococo sous mon lit

Ma chambre est, pour moi, un peu mon jardin secret.

elle est baroque, rose framboise et blanche comme un gâteau.

j’ai fais beaucoup de décor rose sur mon mur.
c’est un endroit où je peux imaginer arbitrairement toute la journée.
dans mon paradis, il y a des fées de rococo sous mon lit.
elles sont très parfumées et vivent en cachette des gens.

Au paradis, j’ai une chatte qui s’appelle Marie Antoinette.
je l’adore pour ses gestes gracieux et ses yeux adorables comme une poétesse.
j’ai aussi un petit mignon lapin nommé Blanche-Neige.
il joue et chante tout le temps avec moi.
il y a une belle table en bois blanche au milieu de ma chambre.
autour de ma table, il y a de nombreux livres de Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé.

Tous ces livres sont beaux et exquis comme des fleurs.
tous ces poèmes sont parfums de mon esprit.
tous les soirs, j’aime être seule dans mon paradis.
je lis ces poèmes et jouis de moment calme.

●是糖果又是禮物的字