口白

夏日之戀兩個英國女孩與歐陸
看到許多漂亮的字，衣服，還有手的姿勢，在楚浮的電影。

當她一個人看著那些人物，覺得平靜而且甜
拉著鼻子而跑的親暱，她真想整天翹著腳只看楚浮與快速唱歌。




●法簽讓人煩惱，無比煩惱，而且我想你們

En ce moment, je suis déprimée car je me sens seule.

用十隻兔子交換，我盛裝而慘敗

(Mon cher petit cerf,




Ces jours,
j'ai tellement chose à te dire ...
mais je ne sais pas,
je ne sais pas.)

11 juillet 2010

Le vent s’est levé dimanche et je suis contente.

Et c'est ma deuxième lettre,
comme une maison qu’on avait oubliée.

J’ai acheté deux robes,
une petite rose et une petite blanche
au marché du matin.

穿著紙杯

全力以赴，
不再假裝精力旺盛的樣子。

星期的三的中間
撞見一樁靜謐葬禮行進
很快地
它已把它當作心腹


●無法彌補什麼，昇華什麼。
生活依舊無敵可愛

粉紅色鼓脹得

實在太難過。

幻想趴在欄杆上悠悠哉哉發臭
哀愁大滿貫
七月傷口舔一舔


●滅頂的瞬間，我都會想到波特萊爾呦

天真世故購買洋娃娃

甜密且層層逼近


不能在一刻陷入無聊
似露水哀愁
我走入你所盤踞的巨大廢墟
既胖亦軟糖的虛無房間





●細菌小牧場

不喜荒真的貓咪，可愛而我無法得到

好想好想好想，好想

(好失落)